Oszd meg!


Akik szintén az English File tankönyvek segítségével sajátítják el az angol nyelvet, biztosan tapasztalhattak érdekes tartalmakat bennük. Kezdjük azzal, hogy a könyvek kedvenc témája a nemek összehasonlítgatása. Értem én, hogy kellenek párbeszéd témák, de miért mindig a nemek közti különbségekből kell kiindulni? Mivel kilencedikes vagyok, az Intermediate könyvet fogom alapul venni, de korábbi társaiban is jócskán fellelhetőek ezek a tartalmak, emlékszem még, ahogy néhány osztálytársammal azokon is felháborodtunk alkalomadtán. Ahogy az alábbi képek bizonyítják, a második témakör máris egy vérlázító dalszöveggel indít: 


Rendben van, hogy a pénzügyi szavakat is a fejünkbe akarják vésni, de kérdem én: komolyan szükséges ezt egy nőket ilyen szinten lealacsonyító dallal? Az első feladat c) részének harmadik pontját pedig egyenesen érthetetlennek találom. „Do you think it is offensive to women (and men)?”, vagyis: „Szerinted sértő a nők (és a férfiak) számára?”. A dal refrénje („a lányok nem szeretik a fiúkat, a lányok az autókat és a pénzt szeretik”) már alapvetően mindent elárul. A nők pénzéhesek, akik hanyatt dobják magukat egy szépen polírozott, méregdrága autótól, amibe természetesen csak akkor ülhetnek be, ha összejönnek egy férfival, aki rendelkezik eggyel. A férfiakat három sorban nem állítja be legjobbként („Nem vicces, és nem igazán tud hozzászólni a legtöbb beszélgetéshez”), ami megjegyzem, korántsem annyira kritikus, mint amiket a nőkről ír, és máris odakerül az 1 c) feladat utolsó kérdéséhez egy zárójeles rész, miszerint ez a dal sértő a férfiakra…

A következő feladatban nálam alulról a 3. állítás verte ki a biztosítékot, („A férfiakat jobban érdekli a hatalom, mint a nőket”) bár van még benne bőven érdekes mondat.

Először is, azért nem tudok ezzel egyetérteni, mert nem nemtől függ, hogy ki mennyire ambíciózus beállítottságú. Ez személyfüggő teljes mértékben. Sajnos azonban a férfiak általi elnyomás miatt kevesebb nő tud feljutni a ranglétra élére, hiába szeretne. Igenis vannak karrierista nők, akik szintén vágynak a „hatalomra”, arra, hogy egyszer főnökök legyenek, csak nekik sokkal nehezebb elérni ezt a hátrányos megkülönböztetés miatt. 

Nem hiszem, hogy oktatásra szánt könyveknek erősíteni kéne a két nem közti szakadékot, melyet a társadalom már jó rég vájt.